Version 9.5 de MathGraph32 : Gestion de la langue arabe

Avec cette nouvelle version 9.5.0, MathGraph32 peut maintenant être utilisé en Arabe. Utiliser pour cela la boîte de dialogue d’options de la figure et cliquer sur Choix de la langue pour choisir la langue arabe. Au prochain redémarrage la langue arabe sera utilisée par défaut.

Merci à Hamza El Barmaki (du Maroc) pour avoir supervisé les traductions en Arabe.

La gestion de la langue arabe m’a demandé un gros travail de développement. Par exemple, en langue arabe, les boîtes de dialogue ont toute une orientation de droite à gauche.

La version 9.5 apporte aussi une amélioration des affichages de texte : dans le cas d’un texte de plusieurs lignes lié à un point, il est possible de choisir l’alignement du texte indépendamment de l’alignement global par rapport au point auquel l’affichage de texte est lié.

Attention : les anciennes versions de MathGraph32 ne pourront pas ouvrir toutes les figures créées avec cette nouvelle version. Bien sûr, la version 9.5.0 peut ouvrir toutes les figures créées avec les versions précédentes de MathGraph32.

Téléchargement sur cette page : Téléchargement de MathGraph32 version 9.5

Lien direct de téléchargement de la version installable Windows : https://www.mathgraph32.org/IMG/zip/setupmathgraph32js-64bits.zip

Vous pouvez l’utiliser en ligne sur cette page : Démo MathGraph32.

La version application web se mettra à jour automatiquement dès que votre machine sera connectée à internet.