CVariableBornee

new CVariableBornee(listeProprietaire, impProto, estElementFinal, nomCalcul, valeurActuelle, valeurMini, valeurMaxi, valeurPas, chaineValeurMini, chaineValeurMaxi, chaineValeurPas, dialogueAssocie) → {CVariableBornee}

Source:

objets/CVariableBornee.js, line 38

Classe représentant une variable définie par sa valeur actuelle, ses valeurs mini eet maxi et son pas d'incrémentation.

Parameters:

Name	Type	Description
`listeProprietaire`	CListeObjets	La liste proprétaire de l'objet
`impProto`	CImplementationProto	null ou la construction propriétaire
`estElementFinal`	boolean	true si l'objet est un élément final de construction
`nomCalcul`	string	Le nom de la variable.
`valeurActuelle`	number	La valeur actuelle de la variable
`valeurMini`	number	La valeur mini de la variable
`valeurMaxi`	number	La valeur maxi de la variable
`valeurPas`	number	Le pas d'incrémentation
`chaineValeurMini`	string	: Chaîne de caractères représentant le calcul donnant la valeur mini. Ce calcul doit être constant.
`chaineValeurMaxi`	string	Chaîne de caractères représentant le calcul donnant la valeur maxi. Ce calcul doit être constant.
`chaineValeurPas`	string	Chaîne de caractères représentant le calcul donnant le pas. Ce calcul doit être constant.
`dialogueAssocie`	boolean	true si la figure doit contenir en bas et à droite une boîte de dialogue comportant des boutons + - et = pour modifier la variable.

Returns:

Type: CVariableBornee

Extends

CValDyn

Methods

(static) onClickEgal() → {void}

Source:

objets/CVariableBornee.js, line 301

Fonction appelée quand l'utilisateur clique sur le bouton = du dialoge associé à la variable (si this.dialogueAssocie est true). Fait apparaître une boîte de dialogue permettant de modifier la valeur actuelle de la variable. La valeur entrée n'est affectée à valeurActuelle que si elle est comprise entre les valeurs mini et maxi. Est redéfini dans CVariableBorneeAdd pour la version mtgloader

Returns:

Type: void

(static) onClickMoins() → {void}

Source:

objets/CVariableBornee.js, line 278

Fonction appelée quand l'utilisateur clique sur le bouton - du dialoge associé à la variable (si this.dialogueAssocie est true). Diminue la variable de la valeur de son pas.

Returns:

Type: void

(static) onClickPlus() → {void}

Source:

objets/CVariableBornee.js, line 256

Fonction appelée quand l'utilisateur clique sur le bouton + du dialoge associé à la variable (si this.dialogueAssocie est true). Augmente la variable de la valeur de son pas.

Returns:

Type: void

adaptRes(coef)

Source:

objetsAdd/CElementBaseAdd.js, line 224

Inherited From:

CElementBase#adaptRes

Fonction utilisée lors de l'exportation de la figure pour adapter la figure à une résolution plus élevée ou plus basse.

Parameters:

Name	Type	Description
`coef`	number	Le coefficient d'agrandissement-réduction

ajouteAntecedents(liste, appopt) → {void}

Source:

objets/CElementBase.js, line 104

Inherited From:

CElementBase#ajouteAntecedents

Fonction ajoutant à liste les éléments qui ont généré l'objet. A redéfinir pour les descendants. Par exemple pour une droite passant par deux points, ajoutera à la liste un pointeur sur ces deux points.

Parameters:

Name	Type	Attributes	Description
`liste`	CListeObjets
`app`	MtgApp	<optional>	L'application propriétaire. Ce paramètre ne sert que pour les translations

Returns:

Type: void

antecedentDirect() → {CElementBase}

Source:

objetsAdd/CElementBaseAdd.js, line 46

Inherited From:

CElementBase#antecedentDirect

fonction renvoyant un pointeur vers l'antécédent direct de l'objet. Si l'objet est un objet qui ne nécessite pas lors de sa création la création d'objets supplémentaires, renvoie this et sinon envoi un pointeur sur le premier de ces objets suppélmentaires créés. Par exemple, pour un point lié à un bipoint (intersection de deux cercles ou d'un cercle et une droite) renverra un pointeur sur le bipoint créé avant ce CPointLieBipoint. Pour une objet image, renverra un pointeur vers la transformation utilisée etc ...

Returns:

Type: CElementBase

appartientABlocDependantPourReclassement(p) → {boolean}

Source:

objetsAdd/CElementBaseAdd.js, line 167

Inherited From:

CElementBase#appartientABlocDependantPourReclassement

Fonction renvoyant le même résultat que dependDeBlocPourReclassement si l'objet n'est pas un objet final et sinon renvoyant true si le bloc constitué par l'impélmentation de prototype dont l'objet est un objet final contient au moins un élément pour lequel dependDeBlocPourReclassement renvoie true; Sert dans CListeObjet.decaleDependants

Parameters:

Name	Type	Description
`p`

Returns:

Type: boolean

chaineCommenceParNom(ch, longueurNom) → {boolean}

Source:

objets/CValDyn.js, line 108

Inherited From:

CValDyn#chaineCommenceParNom

Renvoie true si ch commence par le nom de la valeur

Parameters:

Name	Type	Description
`ch`	string
`longueurNom`	Object	Contient dans x au retour la longueur du nom si la chaine commence bien par ch

Returns:

Type: boolean

chaineEgaleANom(ch) → {boolean}

Source:

objets/CValDyn.js, line 89

Inherited From:

CValDyn#chaineEgaleANom

Renvoie true si ch est égale au nom de a valeur

Parameters:

Name	Type	Description
`ch`	string

Returns:

Type: boolean

coincideAvec(p) → {boolean}

Source:

objetsAdd/CElementBaseAdd.js, line 207

Inherited From:

CElementBase#coincideAvec

Fonction servant dans les exercices de constructions pour savoit si un objet est presque confondu avec un autre Redéfini pour les objets qui peuvent être demandés de construire lors d'une exercice de construction : Point, droite, demi-droite, segement, cercle, polygone

Parameters:

Name	Type	Description
`p`

Returns:

Type: boolean

confonduAvec(p) → {boolean}

Source:

objets/CElementBase.js, line 205

Inherited From:

CElementBase#confonduAvec

Fonction renvoyant true si l'objet pointé par p est confondu avec this.

Parameters:

Name	Type	Description
`p`	CElementBase

Returns:

Type: boolean

creeDiv(ind) → {void}

Source:

objets/CVariableBornee.js, line 159

Fonction créant dans le document un foreign object associé contenant l'affichage de la valeur de la variable et deux boutons + et - pour l'incrémenter et la décrémenter. N'est appelée que si this.dialogueAssocie est true. Le nom creeDiv a été gardé mais on ne crée pas un div mais un foreign object

Parameters:

Name	Type	Description
`ind`	number	L'indice de cette variable dans la liste des variables ayant un dialogue associé en bas et à droite de la figure.

Returns:

Type: void

decremente() → {void}

Source:

objets/CVariableBornee.js, line 99

Fonction décrémentant la valeur actuelle de la valeur du pas si le résultat est supérieur à la valeur mini.

Returns:

Type: void

deleteComponent() → {void}

Source:

objets/CVariableBornee.js, line 359

Overrides:

CValDyn#deleteComponent

Fonction détruisant le div représentant le dialogue affiché en bas et à droite de la figure et associé à la variable, avec les bouton +, - et = associés. Ne peut être appelée que si this.dialogeAssocie est true.

Returns:

Type: void

depDe(p) → {boolean}

Source:

objets/CElementBase.js, line 172

Inherited From:

CElementBase#depDe

Fonction renvoyant true si this dépend de p

Parameters:

Name	Type	Description
`p`	CElementBase

Returns:

Type: boolean

depDeProto(proto) → {boolean}

Source:

objetsAdd/CElementBaseAdd.js, line 269

Inherited From:

CElementBase#depDeProto

Fonction renvoyant true si l'objet dépend d'un prototype incorporé dans la figure. Sera redéfini pour les macros de constructions itératives et récursives

Parameters:

Name	Type	Description
`proto`	CPrototype

Returns:

Type: boolean

dependDeBlocPourReclassement(p) → {boolean}

Source:

objetsAdd/CElementBaseAdd.js, line 142

Inherited From:

CElementBase#dependDeBlocPourReclassement

Fonction renvoyant la même chose que dependDePourReclassement sauf dans le cas où l'élément p est un élément final de construction auquel cas on revoie l'équivalent mais pour le bloc d'éléments finaux de la construction auquel appartient p. Est utilisé dans le reclassement d'un objet en fin de liste des objets créés

Parameters:

Name	Type	Description
`p`

Returns:

Type: boolean

dependDePourBoucle(p) → {boolean}

Source:

objets/CElementBase.js, line 189

Inherited From:

CElementBase#dependDePourBoucle

Fonction renvoyant le même résultat que depDe sauf pour certains objets

Parameters:

Name	Type	Description
`p`	CElementBase

Returns:

Type: boolean

dependDePourCapture(p) → {boolean}

Source:

objets/CElementBase.js, line 197

Inherited From:

CElementBase#dependDePourCapture

Fonction renvoyant le même résultat que depDe sauf pour certains objets

Parameters:

Name	Type	Description
`p`	CElementBase

Returns:

Type: boolean

donneValeur(valeur) → {void}

Source:

objets/CVariableBornee.js, line 109

Fonction donnant à la valeur actuelle la valeur valeur, sans vérifier si cette valeur est comprise entre le valeurs mini et maxi.

Parameters:

Name	Type	Description
`valeur`	number

Returns:

Type: void

estCapturableSouris() → {boolean}

Source:

objets/CElementBase.js, line 244

Inherited From:

CElementBase#estCapturableSouris

Renvoie true si un élément est capturable à la souris. Sera redéfini pour les lieux d'objets générés par un CCommentaire ou un CLatex de façon à ce que l'outil de capture permette de faire glisser un tel lieu en faisant glisser le CCommentaire ou le CLatex qui l'a généré.

Returns:

Type: boolean

estCercleParCentre() → {boolean}

Source:

objetsAdd/CElementBaseAdd.js, line 258

Inherited From:

CElementBase#estCercleParCentre

Version 6.1.0 : Renvoie true si le cercle est un cercle défini par centre, c'est-à-dire CCercleOA, CCErcleOR ou CCercleOAB Sera donc redéfini pour ces 3 objets à true

Returns:

Type: boolean

estConstant() → {boolean}

Source:

objets/CValDyn.js, line 145

Inherited From:

CValDyn#estConstant

Renvoie true si le résultat de la valeur est constant A redéfinir pour les descendants

Returns:

Type: boolean

estDefiniParObjDs(listeOb) → {boolean}

Source:

objetsAdd/CElementBaseAdd.js, line 240

Overrides:

CValDyn#estDefiniParObjDs

Fonction servant à savoir si un objet est entièrement défini par uniquement des objets figurant dans une liste passée en paramètre. Sert pour créer une macro-construction

Parameters:

Name	Type	Description
`listeOb`	CListeObjets

Returns:

Type: boolean

estDefPar(listeOb) → {boolean}

Source:

objetsAdd/CElementBaseAdd.js, line 249

Inherited From:

CElementBase#estDefPar

Fonction renvoyant true si this est défini uniquement par des éléments de la liste listeOb

Parameters:

Name	Type	Description
`listeOb`

Returns:

Type: boolean

estDeNature(nat) → {boolean}

Source:

objets/CElementBase.js, line 65

Inherited From:

CElementBase#estDeNature

Fonction renvoyant true si la nature graphique de l'objet est d'un des types spécifiés dans nat (obtenu par l'opérateur | à partir de plusieurs long spécifiant une nature graphique

Parameters:

Name	Type	Description
`nat`	Nat

Returns:

Type: boolean

estDeNatureCalcul(nat) → {boolean}

Source:

objets/CElementBase.js, line 75

Inherited From:

CElementBase#estDeNatureCalcul

Fonction renvoyant true si la nature calcul de l'objet est d'un des types spécifiés dans nat (obtenu par l'opérateur | à partir de plusieurs long spécifiant une nature graphique

Parameters:

Name	Type	Description
`nat`	Nat

Returns:

Type: boolean

estElementIntermediaire() → {boolean}

Source:

objets/CElementBase.js, line 222

Inherited From:

CElementBase#estElementIntermediaire

Fonction renvoyant true si l'objet est un objet intermédiaire de construction

Returns:

Type: boolean

estFonctionOuSuite() → {boolean}

Source:

objets/CValDyn.js, line 119

Inherited From:

CValDyn#estFonctionOuSuite

Renvoie true si l'objet est une fonction ou une suite ou une matrice

Returns:

Type: boolean

estGenereParPointLie(pointlie) → {boolean}

Source:

objetsAdd/CElementBaseAdd.js, line 20

Inherited From:

CElementBase#estGenereParPointLie

Fonction renvoyant true si l'objet dépend des positions générées pas les déplacements d'un point lié A redéfinir pour les lieux de points et lieux d'objets et macros utilisant les déplacements d'un point lié

Parameters:

Name	Type	Description
`pointlie`	CPointLie

Returns:

Type: boolean

estMatrice() → {boolean}

Source:

objets/CValDyn.js, line 127

Inherited From:

CValDyn#estMatrice

Fonction utilisée dans CalcR. CMatrice, CMatriceAleat, CMatriceParForm et CCalcMat CCalcMat sont les seuls objets descendant de CValDyn renvoyant true pour cette fonction

Returns:

Type: boolean

estMatriceBase() → {boolean}

Source:

objets/CValDyn.js, line 136

Inherited From:

CValDyn#estMatriceBase

Fonction utilisée dans CalcR. CMatrice, CMatriceAleat sont les seuls objets descendant de CValDyn renvoyant true pour cette fonction (matrices ne résultant pas d'un calcul)

Returns:

Type: boolean

estVisibleDansHist() → {boolean}

Source:

objetsAdd/CElementBaseAdd.js, line 188

Inherited From:

CElementBase#estVisibleDansHist

Fonction utilisée dans le protocole de la figure et renvoyant true si l'objet peut figurer dans la boîte de dialogue de protocole de la figure. Seulement redéfini pour CBipoint

Returns:

Type: boolean

genereNom() → {string}

Source:

objetsAdd/CElementBaseAdd.js, line 196

Inherited From:

CElementBase#genereNom

Fonction utilisée pour générer un nom pour le protocole de la figure

Returns:

Le nom généré

Type: string

getClone(listeSource, listeCible) → {CElementBase}

Source:

objets/CElementBase.js, line 116

Overrides:

CValDyn#getClone

Fonction servant à créer un clone de tout objet dans une autre liste A redéfinir pour les descendants.

Parameters:

Name	Type	Description
`listeSource`	CListeObjets	La liste propriétaire de l'objet à cloner
`listeCible`	CListeObjets	La liste dans laquelle sera créé l'objet cloné

Returns:

Type: CElementBase

getNature() → {Nat}

Source:

objets/CElementBase.js, line 48

Inherited From:

CElementBase#getNature

Fonction renvoyant la nature graphique de l'objet du type NatObj

Returns:

Type: Nat

getNatureCalcul() → {Nat}

Source:

objets/CElementBase.js, line 55

Overrides:

CValDyn#getNatureCalcul

Fonction renvoyant la nature de calcul de l'objet du type NatCal

Returns:

Type: Nat

getNom() → {string}

Source:

objets/CVariableBornee.js, line 118

Overrides:

CValDyn#getNom

Retourne le nom du calcul

Returns:

Type: string

hasComponent()

Source:

objets/CVariableBornee.js, line 372

Overrides:

CValDyn#hasComponent

Cette fonction renvoie true pour les objets qui implémentent dans la figure une élément "externe" sous la forme d'un foreign Objet foreignElt

incremente() → {void}

Source:

objets/CVariableBornee.js, line 90

Fonction incrémentant la valeur actuelle de la valeur du pas si le résultat est inférieur à la valeur maxi.

Returns:

Type: void

info() → {string}

Source:

objetsAdd/CElementBaseAdd.js, line 63

Overrides:

CValDyn#info

Fonction renvoyant une chaîne courte pour décrire l'objet dans la liste de tous les objets de la boîte de dialogue de protocole de la figure.

Returns:

Type: string

infoHist() → {string}

Source:

objetsAdd/CElementBaseAdd.js, line 54

Overrides:

CValDyn#infoHist

Fonction renvoyant une chaîne décrivant l'élément. A redéfinir pour les descendants

Returns:

Type: string

initialisePourDependance() → {void}

Source:

objets/CElementBase.js, line 155

Inherited From:

CElementBase#initialisePourDependance

Fonction initialisant la propriété servant à déterminer la recherche de dépendance

Returns:

Type: void

membreDroit() → {CCb}

Source:

objets/CValDyn.js, line 160

Inherited From:

CValDyn#membreDroit

Renvoie le membre de droite de l'opérateur dans le cas d'une calcul avec opération

Returns:

Type: CCb

membreGauche() → {CCb}

Source:

objets/CValDyn.js, line 153

Inherited From:

CValDyn#membreGauche

Renvoie le membre de gauche de l'opérateur dans le cas d'une calcul avec opération

Returns:

Type: CCb

memDep(resultat) → {boolean}

Source:

objets/CElementBase.js, line 163

Inherited From:

CElementBase#memDep

Fonction servant à mémoriser une dépendance d'objet

Parameters:

Name	Type	Description
`resultat`	boolean

Returns:

Type: boolean

memDep4Rec(resultat) → {boolean}

Source:

objetsAdd/CElementBaseAdd.js, line 111

Inherited From:

CElementBase#memDep4Rec

Fonction servant à mémoriser une dépendance d'objet pour le reclassement

Parameters:

Name	Type	Description
`resultat`	boolean

Returns:

Type: boolean

metAJour() → {void}

Source:

objets/CElementBase.js, line 94

Inherited From:

CElementBase#metAJour

Fonction chargée de mettre à jour l'objet quand un élément dont il dépend a été modifié. Devra être appelé par les lieux de points et lieux d'objets pour remettre à jour les liste qu'ils utilisent de façon interne. A redéfinir pour ces objets

Returns:

Type: void

modifiableParMenu() → {boolean}

Source:

objetsAdd/CElementBaseAdd.js, line 81

Overrides:

CValDyn#modifiableParMenu

Fonction renvoyant true si l'objet peut être modifié via l'outil de modification d'objet graphique pour les objets créés à l'aie d'une boîte de dialogue

Returns:

Type: boolean

modifiableParProtocole() → {boolean}

Source:

objetsAdd/CElementBaseAdd.js, line 91

Inherited From:

CElementBase#modifiableParProtocole

Fonction renvoyant true si l'objet peut être modifié via la boîte de dialogue de protocole Est redéfini pour l'objet CBarycentre pour les objets créés à l'aie d'une boîte de dialogue

Returns:

Type: boolean

nomCommencePar(st) → {boolean}

Source:

objets/CValDyn.js, line 168

Inherited From:

CValDyn#nomCommencePar

Renvoie true si le nom de la valeur commence par st

Parameters:

Name	Type	Description
`st`	string

Returns:

Type: boolean

nomIndispensable(el) → {boolean}

Source:

objets/CElementBase.js, line 233

Inherited From:

CElementBase#nomIndispensable

Fonction qui renverra true si l'objet nécessite que el soit nommé

Parameters:

Name	Type	Description
`el`	CElementGraphique

Returns:

Type: boolean

numeroVersion() → {number}

Source:

objets/COb.js, line 27

Inherited From:

COb#numeroVersion

Fonction renvoyant le numéro de version de l'objet en accord avec la version Java

Returns:

Type: number

positionne(infoRandom, dimfen) → {void}

Source:

objets/CElementBase.js, line 139

Inherited From:

CElementBase#positionne

Fonction calculant l'élément pour le positionner dans la figure. Doit en général appeler la méthode de l'objet ancêtre.

Parameters:

Name	Type	Description
`infoRandom`	boolean	true si les calculs aléatoires doivent être relancés
`dimfen`	Dimf	Dimensions du svg dans lequel la figure est dessinée

Returns:

Type: void

positionneFull(infoRandom, dimfen) → {void}

Source:

objets/CElementBase.js, line 148

Inherited From:

CElementBase#positionneFull

Recalcule entièrement l'élément, y compris pour les dérivées et tests d'équivalences de formules et autres objets

Parameters:

Name	Type	Description
`infoRandom`	boolean
`dimfen`	Dimf

Returns:

Type: void

read(inps, list) → {void}

Source:

objets/CElementBase.js, line 265

Overrides:

CValDyn#read

Fonction lisant l'objet dans le flux de données binaires. Devra être appelée par tous les descendants.

Parameters:

Name	Type	Description
`inps`	DataInputStream
`list`	CListeObjets	La liste propriétaire de tous les objets en cours de génération

Returns:

Type: void

remplacePoint(ancienPoint, nouveauPoint) → {void}

Source:

objets/CElementBase.js, line 216

Inherited From:

CElementBase#remplacePoint

Fonction replaçant un pointeur sur un point par un autre point. Utilisée entre autres dans le reclassement d'objets. A redéfinir pour chacun des descendants maintenant un pointeur sur un point.

Parameters:

Name	Type	Description
`ancienPoint`	CPt
`nouveauPoint`	CPt

Returns:

Type: void

rendChaineValeur(nbDecimales) → {string}

Source:

objets/CValDyn.js, line 64

Inherited From:

CValDyn#rendChaineValeur

Renvoie la valeur du calcul réel sous forme d'une chaîne

Parameters:

Name	Type	Description
`nbDecimales`	number	le nombre de décimales souhaité

Returns:

Type: string

rendChaineValeurComplexe(nbDecimales) → {string}

Source:

objets/CValDyn.js, line 72

Inherited From:

CValDyn#rendChaineValeurComplexe

Renvoie la valeur du calcul complexe sous forme d'une chaîne

Parameters:

Name	Type	Description
`nbDecimales`	number

Returns:

Type: string

rendChaineValeurPourCommentaire(nbDecimales) → {string}

Source:

objets/CValDyn.js, line 81

Inherited From:

CValDyn#rendChaineValeurPourCommentaire

Renvoie la valeur du calcul réel sous forme d'une chaîne

Parameters:

Name	Type	Description
`nbDecimales`	number

Returns:

Type: string

rendValeur() → {number}

Source:

objets/CValDyn.js, line 47

Overrides:

CValDyn#rendValeur

Fonction renvoyant la valeur du calcul (réelle). Doit être redéfini pour les descendants

Returns:

Type: number

rendValeurComplexe(zRes)

Source:

objets/CValDyn.js, line 55

Inherited From:

CValDyn#rendValeurComplexe

Fonction renvoyant la valeur du calcul complexe dans zRes. Doit être redéfini pour les descendants

Parameters:

Name	Type	Description
`zRes`	Complexe

setClone(ptel) → {void}

Source:

objets/CElementBase.js, line 126

Overrides:

CValDyn#setClone

Fonction servant à cloner l'état d'un objet identique au lieu de le positionner. Utilisé pour les lieux d'objets. Doit appeler la méthode de l'objet ancêtre au début.

Parameters:

Name	Type	Description
`ptel`	CElementBase

Returns:

Type: void

setReady4MathJax(bMemeMasqueopt) → {void}

Source:

objets/CElementBase.js, line 293

Inherited From:

CElementBase#setReady4MathJax

Fonction qui sera redéfinie pour CLaTeX et CLieuObjetAncetre Met sur la pile MathJax.hub.Queue de MathJax une fonction de callback qui demande à MathJax de préparer un affichage graphique pour ensuite récupérer son svg

Parameters:

Name	Type	Attributes	Default	Description
`bMemeMasque`	boolean	<optional>	`false`	passer true pour le faire même si l'affichage est caché (sert dans la boîte de dialogue de protocole)

Returns:

Type: void

setReady4MathJaxEvenMasked() → {void}

Source:

objetsAdd/CElementBaseAdd.js, line 102

Inherited From:

CElementBase#setReady4MathJaxEvenMasked

Returns:

Type: void

setReady4MathJaxUpdate() → {void}

Source:

objets/CElementBase.js, line 301

Inherited From:

CElementBase#setReady4MathJaxUpdate

Returns:

Type: void

updateDisplay() → {void}

Source:

objets/CVariableBornee.js, line 339

Fonction remettant à jour l'affichage en bas et à droite de la figure du dialogue associé à la variable (ne peut être appelé que si this.dialogueAssocie est true).

Returns:

Type: void

utiliseLongueurUnite() → {boolean}

Source:

objetsAdd/CElementBaseAdd.js, line 31

Inherited From:

CElementBase#utiliseLongueurUnite

Fonction renvoyant true si l'objet nécessite une longueur unité pour fonctionner. A redéfinir pour ce type d'objet : par exemple mesure de longueur, d'aire, cercle par rayon.

Returns:

Type: boolean

write(oups, list) → {void}

Source:

objets/CElementBase.js, line 278

Overrides:

CValDyn#write

Fonction enregistrant l'objet dans le flux de données binaires. Devra être appelée par tous les descendants.

Parameters:

Name	Type	Description
`oups`	DataOutputStream
`list`	CListeObjets

Returns:

Type: void